Semi Annual Education / Éducation Semi Annuelle

***Un message en français suivra***

Your Executive Council is pleased to invite you to its semi-annual education session to be held on October 14 and 15, 2025 at the Fredericton Inn.

A fee of $75 / delegate

The session start at 11am on October 14 and 9am and run until 3pm on October 15.

We ask you to register as soon as possible so that we can have an average number of delegates to reserve what needs to be done.

Votre conseil exécutif sommes heureux de vous invités à leur session d’éducation semi annuelle qui se tiendra le 14 et 15 octobre 2025 au Fredericton Inn

Un frais de $75 / délégué

Le tous débutera à compter de 11am le 14 octobre et se poursuivra dès 9am le 15 octobre  et ce jusqu’a 3pm

Nous vous demandons de bien vouloir vous enregistrer le plus rapidement possible afin que nous puissions avoir une moyenne de délégués afin de reserver ce qui doit être fait.

SEMI ANNUAL EDUCATION / ÉDUCATION SEMI ANNUELLE

Please enter the names of all delegates ($75 / delegate) / S'il vous plaît inscrire de nom de tous les délégués (75$ / délégué)

Select the number of delegates / Selectionner le nombre de délégué(es)

Payment

Please make cheques payable to the New Brunswick Council of Nursing Home Unions; you can bring them with you to the semi-annual educational session, and receipts will be provided to locals if required

Paiement

Veuillez envoyer vos chèques à l'ordre du Conseil des syndicats des foyers de soins du Nouveau-Brunswick ; vous pouvez les apporter avec vous lors de la session educative semi-annuelle, et des reçus seront fournis aux sections locales si nécessaire.